کیف: یوکرین کی عوام نے روسی فوجی کو پکڑ کر اس کے ساتھ اچھا سلوک کیا جس کی ویڈیو سوشل میڈیا پر وائرل ہو رہی ہے۔
سماجی رابطے کی ویب سائٹ ٹوئٹر پر ایک مصدقہ اکاؤنٹ سے ویڈیو شیئر کی گئی ہے۔ ٹوئٹر صارف نے لکھا ہے کہ ایک غیر معمولی ویڈیو ٹیلی گرام پر گردش کر رہی ہے۔
انہوں نے لکھا کہ یوکرینی عوام نے جنگ کے دوران پکڑے گئے روسی فوجی کو کھانا اور چاہے پیش کی اور اس کی والدہ سے بھی بات کروائی کہ وہ خیریت سے ہے، یوکرینی عوام کا غیر متوقع اچھا سلوک دیکھ کر روسی فوجی آبدیدہ ہوگیا۔
Remarkable video circulating on Telegram. Ukrainians gave a captured Russian soldier food and tea and called his mother to tell her he’s ok. He breaks down in tears. Compare the compassion shown here to Putin’s brutality. pic.twitter.com/KtbHad8XLm
— Christopher Miller (@ChristopherJM) March 2, 2022
گزشتہ روز یوکرین کے ایک فوجی جوان نے جنگ زدہ ماحول میں فارسی زبان میں نظم سنا کر سب کو حیران کر دیا تھا۔ فوجی کی نظم پڑھنے کی ویڈیو سوشل میڈیا پر وائرل ہوئی تھی۔
ویڈیو میں دیکھا گیا کہ یوکرینی فوجی برف سے ڈھکے کھلے میدان میں کھڑا ہے اور کیمرے کی طرف دیکھ کر فارسی زبان میں نظم سنا رہا ہے۔
اس نے کہا کہ ”تم کیا سوچ رہے ہو؟ کون مانے گا تیری محبت نے میری روح کے جنگل کو جلا کر راکھ کر دیا۔“ فوجی جوان ایرانی صحافی سے بات چیت کر رہا تھا۔ صحافی نے اس سے فارسی میں نام اور شہر بھی پوچھا۔
Ukrainian soldier reciting Persian poetry in the battle field. The poem, addressed to a lover, asks who will tell you the news of my death?
"به چه میاندیشی، چه کسی باور کرد، جنگل جان مرا آتش عشق تو خاکستر کرد." pic.twitter.com/mhZSyliHFr— Farnaz Fassihi (@farnazfassihi) March 1, 2022